La version française suit
New York/Bangui – The Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, Virginia Gamba, will travel to the Central African Republic from 30 April to 5 May. She will meet with members of the Government, the diplomatic community, UN partners and civil society to assess the impact of the conflict on children and follow-up on opportunities to strengthen child protection as part of the implementation of the peace agreement.
During her mission, the Special Representative will take part in the national launch of her new initiative, “Act to Protect Children Affected by Conflict”. She will also undertake a field mission outside of Bangui to meet children released by armed groups enrolled in reintegration programs, as well as to witness first-hand the work of child protection actors on the ground.
The mission of the Special Representative is organized in close cooperation with the United Nations Mission in the Central African Republic (MINUSCA) and UNICEF.
###
You can find information on the campaign ACT to Protect Children Affected by Conflict here: https://childrenandarmedconflict.un.org/act-to-protect-children-affected-by-armed-conflict/
For additional information or interview requests, please contact:
Stephanie Tremblay / Fabienne Vinet
Communications officers, Office of the Special Representative for Children and Armed Conflict
+1 917 288 5791, tremblay@un.org; vinet@un.org
Avis aux médias: La Représentante spéciale des Nations Unies pour les enfants et les conflits armés se rend en République centrafricaine
New York / Bangui – La Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, Virginia Gamba, se rendra en République centrafricaine du 30 avril au 5 mai. Elle rencontrera des membres du gouvernement, de la communauté diplomatique, des partenaires des Nations Unies et de la société civile pour évaluer l’impact du conflit sur les enfants et promouvoir le renforcement des mécanismes de protection de l’enfance dans le cadre de la mise en œuvre de l’accord de paix.
Au cours de sa mission, la Représentante spéciale participera au lancement national de sa nouvelle initiative intitulée «AGIR pour protéger les enfants affectés par les conflits». Elle effectuera également une mission sur le terrain à l’extérieur de Bangui pour rencontrer des enfants libérés par des groupes armés recevant des services de réintégration, ainsi que pour constater le travail des acteurs de la protection de l’enfance.
La mission de la Représentante spéciale est organisée en étroite coopération avec la Mission des Nations Unies en République centrafricaine (MINUSCA) et l’UNICEF.
###
Vous pouvez trouver des informations sur la campagne Agir pour protéger les enfants affectés par les conflits ici: https://childrenandarmedconflict.un.org/act-to-protect-children-affected-by-armed-conflict/
Pour plus d’informations ou pour des demandes d’interviews, veuillez contacter:
Stéphanie Tremblay / Fabienne Vinet
Chargées de communication, Bureau du Représentant spécial pour les enfants et les conflits armés
+1 917 288 5791, tremblay@un.org, vinet@un.org
