|
[Arabic follows] Doha, Qatar, 21 September 2025 – On the occasion of the International Day of Peace, ‘Prove It Matters’, a global campaign created by the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict (OSRSG CAAC) will be implemented in cooperation with the 3-2-1 Qatar Olympic and Sports Museum, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizations (UNESCO) and the Education Above All (EAA) in Doha, Qatar. Hosted at the 3-2-1 Qatar Olympic and Sports Museum, the event marks the first global activation of the campaign, bringing together key partners from diverse sectors, such as advocacy, education, culture and sports. The collaboration underscores the critical role of sports and cultural institutions in advancing peace, protection and meaningful participation for children, especially those affected by armed conflicts. At its core, “Prove It Matters” is a call to listen to children, to uphold their rights and to elevate their voices in global conversations on peace and security. The campaign invites children around the world to create origami doves bearing their messages of peace, unity and hope. These doves will be collected throughout the year and ultimately assembled into an art exhibition at the United Nations Headquarters in New York. By taking part in the campaign, children in Doha join their peers around the world in sending a united message: peace must be more than just a promise, it must be a reality and together we need to prove it matters. Their voices, expressed through art, serve as a powerful reminder of our collective obligation to protect and empower the next generation. For more information about the event, please contact the OSRSG-CAAC, Doha Hub or the UNESCO Regional Office for the Gulf States and Yemen. For more information about the campaign: www.proveitmattersnow.com Media Contacts:
**** بيان صحفي أثبتوا أن الأمر مهم“: حملة عالمية للأطفال تنطلق من الدوحة في اليوم الدولي للسلام لتمكين أصواتهم وإيصال رسائلهم“ الدوحة، قطر، 21 سبتمبر 2025 – بمناسبة اليوم الدولي للسلام، سيتم إطلاق الحملة العالمية “أثبتوا أن الأمر مهم”، التي أعدها مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاع المسلح، وذلك بالتعاون مع متحف 3-2-1 قطر الأولمبي والرياضي، ومنظمة اليونسكو، ومؤسسة التعليم فوق الجميع في الدوحة، قطر. ويستضيف متحف قطر الأولمبي والرياضي 3-2-1 هذا الحدث الذي يشكل أول انطلاقة عالمية للحملة، جامعاً شركاء رئيسيين من قطاعات متعددة مثل المناصرة والتعليم والثقافة والرياضة. ويؤكد هذا التعاون على الدور المحوري للمؤسسات الرياضية والثقافية في تعزيز السلام والحماية والمشاركة الفاعلة للأطفال، ولا سيما أولئك المتأثرين بالنزاعات المسلحة. في جوهرها، تُمثل هذه الحملة دعوة للإصغاء إلى الأطفال، وصون حقوقهم، وإعلاء أصواتهم في النقاشات العالمية حول السلام والأمن. وتدعو الحملة الأطفال حول العالم إلى صنع طيور أوريغامي تحمل رسائلهم عن السلام، والوحدة، والأمل. وسيتم جمع هذه الطيور على مدار العام، لتُعرض في نهاية المطاف في معرض فني بمقر الأمم المتحدة في نيويورك. ومن خلال مشاركتهم في الحملة، ينضم الأطفال في الدوحة إلى أقرانهم حول العالم لتوجيه رسالة موحدة: السلام يجب أن يكون أكثر من مجرد وعد- يجب أن يكون واقعًا، وأن نُثبت جميعاً أن الأمر مهم. تعبر أصوات الأطفال، المنقولة عبر الفن، عن تذكير قوي بمسؤوليتنا الجماعية في حماية وتمكين الجيل القادم. للمزيد من المعلومات حول الحدث، يُرجى التواصل مع مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاع المسلح في الدوحة، أو المكتب الإقليمي يونسكو لدول الخليج واليمن. للمزيد من المعلومات عن الحملة: www.proveitmattersnow.com جهات التواصل الإعلامية:
***** For additional information, please contact: Ariane Lignier, Communications Officer, Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict (ariane.lignier@un.org) Instagram: @nochildreninwar, Twitter: @childreninwar
|
